“El euskera se puede utilizar como un elemento de integración” Josu Unamuno, ARITU
Josu Unamuno, director ejecutivo de Aritu, ha sido el invitado de #IndeusElkarrizketak y ha explicado cómo fue el inicio y la evolución de la cooperativa: “Empezamos a automatizar los sistemas CAD para transformarlos un poco y desarrollarlos y sobre ello introducir en los sistemas un concepto basado en el conocimiento que nos ha llevado a diseñar una herramienta como PLM.”
Así nació el PLM creado por Aritu diseñado en software libre: “Pensamos en hacer algo totalmente diferente, un PLM en software libre y nuestro objetivo era llevar esta tecnología a las empresas medianas y pequeñas. Y esa fue la decisión de desarrollar el PLM ELORA.”
Josu nos ha explicado que el euskera es la lengua de trabajo en Aritu, es más, está incorporado a los productos que desarrollan para las empresas. Además, el director executivo de Aritu cree que “el euskera se puede utilizar como herramienta de integración, para integrar a esta empresa en nuestro entorno, lo que tiene ventajas, por ejemplo, a la hora de buscar personas, a la hora de buscar personal, a la hora de buscar proveedores, si te adaptas a la lengua del entorno, a la lengua autóctona o te ven como un referente lingüístico, pues tendrás mejores resultados, también económicos.”
Indeus Elkarrizketak (entrevistas Indeus) es una iniciativa puesta en marcha por Spri para dar visibilidad a las empresas, asociaciones y centros tecnológicos que forman parte de Indeus, la Plataforma Vasca de la Industria y a las empresas que crean productos y servicios en euskera, además de para realizar una reflexión sobre el uso del euskera en el ámbito industrial.
Noticias relacionadas
‘Estamos presentes en el mundo, pero no queremos perder nuestra identidad.’ Aroa Insausti, Bianditz Iraola – CAF
Indeus Elkarrizketak: entrevista con Aroa Insausti y Bianditz Iraiola, de CAF, con la que termina este último ciclo de entrevistas INDEUS.
‘Debemos crear vínculos con la gente y el euskera puede ser uno de ellos.’ Bittor Larraioz, Xabier Iturralde – Grupo Larraioz
Indeus Elkarrizketak: entrevista con Bittor Larraioz y Xabier Iturralde del Grupo Larraioz
“El idioma es muy importante dentro de cualquier actividad económica.” Imanol Larrea, Soziolinguistika Klusterra
Indeus Elkarrizketak: entrevista con Imanol Larrea, director de Soziolinguistika Klusterra
“Cada vez nos solicitan más que todo esté en euskera.” Asier Orio, Metaposta
Indeus Elkarrizketak: METAPOSTA. Entrevista con su director, Asier Orio.
“El producto de nuestra investigación nace en euskera.” Amaia Iza, CEIT
Indeus Elkarrizketak: entrevista con Amaia Iza, investigadora y directora del grupo de Procesamiento Termomecánico de CEIT.
“La presencia del euskera es muy importante en nuestras cooperativas.” Javier García San Martín, Grupo Fagor
Indeus Elkarrizketak: Grupo Fagor. Entrevista con Javier Garcia San Martín, director general de COPRECI.
“El euskera es un eje central en nuestra actividad” Imanol Esnaola, GISLAN
Indeus Elkarrizketak: entrevista con Imanol Esnaola, director general de GISLAN.
“El euskera es nuestra seña de identidad” Ekin S. Coop.
Indeus Elkarrizketak: entrevista con Agurtzane Gerediaga y Oscar Barañano para conocer de primera mano la cooperativa Ekin.
“Para transmitir los valores de la empresa es importante que la lengua y la cultura vayan de la mano” Sandra Benito, i+Med
Indeus Elkarrizketak: entrevista con Sandra Benito, Gerente de Laboratorio, para conocer de primera mano la empresa i+Med.
“Nos sentimos más cómodas/os cuanto tenemos oportunidad de hablar, trabajar y relacionarnos en nuestra lengua” Nekane Ubillos, ZITU
ZITU es una empresa creada hace 20 años en San Sebastián que ofrece a sus clientes soluciones tecnológicas a medida e incorpora el euskera en sus productos.