“Para nosotros ha sido más fácil generar confianza con los clientes desde el euskera” Iraitz Perez de Goldarazena, OREKA IT
Fundada en 2009 en Vitoria-Gasteiz, Oreka IT es una consultoría informática cuyo objetivo es aumentar la competitividad de las empresas a través de la tecnología. La transformación digital y el uso del euskera son los ejes principales de esta entrevista.
“Lo que tenemos que hacer es utilizar al menos nuestros recursos en euskera, sobre todo lo pequeño, porque con muchas cosas pequeñas se consiguen cosas grandes” Koldo Kortabitarte, MAIER
La Cooperativa MAIER, ubicada en Ajangiz, pronto cumplirá 50 años. Se dedica a fabricar piezas decoradas de plástico para automoción, utilizando diferentes tecnologías.
“La apuesta por el euskera no es solo emocional, es también práctica, algo que da valor a la empresa” Ion Etxeberria, IKERLAN
Ikerlan es un centro de Investigación Tecnológica fundado en 1974 y perteneciente a la Corporación Mondragón. Es el puente por el que transita el conocimiento generado en la universidad hasta su aplicación tecnológica en la empresa.
“La utopía sirve, al menos, para recorrer el camino” Elisabeth Pombo, IAMETZA
La jornada EUSKARABILDUA de este año nos ha prestado el titular, pero han sido muchos los temas que hemos tratado con Elisabet Pombo, responsable de Iametza Interactiva en esta entrevista Indeus Elkarrizketa.
IndeusBerri: punto de encuentro de la información sobre industria y euskera
Hoy son noticia Enpatikonomia, Plataforma Ingura, Inteligencia Artificial, Sociolingüística y WEP.
“Debemos hacer un esfuerzo como sector para ofrecer nuestros productos y servicios también en euskera” Oihana Arrieta, GAIA
GAIA es una asociación creada en 1983 por empresas de electrónica que hoy representa el conocimiento y la tecnología de la industria vasca.
“El euskera puede poner en valor a nuestras empresas tanto en cohesión como en identidad” Eneko Astigarraga, ESLE
ESLE es la asociación de Empresas de Tecnologías Libres y Conocimiento Abierto de Euskadi fundada en 2005. En la actualidad cuenta con más de 30 empresas.
“Mostrar que seguimos utilizando nuestra lengua puede ser una de las señas de identidad de la industria vasca” Miriam Francés, Cluster Energía
El Cluster de la Energía de Euskadi nació hace 25 años con el objetivo de impulsar la competitividad del sector industrial. Actualmente cuenta con 188 empresas e instituciones.
IndeusBerri: punto de encuentro de la información sobre industria y euskera
Hoy son noticia la Korrika del Grupo Spri, el taller de Enpresa Digitala, la Inteligencia Artificial, el Foro de Empresas de Álava y Proxy.
El Grupo Spri celebrará la Korrika aquí y en EEUU, Polonia, Chequia, Alemania, India, Japón, Corea y Brasil
Ocho oficinas de la red exterior de BT&I se han sumado a la iniciativa en favor del euskera, traduciendo los manifiestos a la lengua local y organizando la Korrika en distintas ciudades. Gdansk (Polonia) ha sido la primera, esta misma mañana.
“Tenemos que hacer una apuesta en el ámbito socioeconómico, tenemos que demostrar que es posible trabajar en euskera, vivir en euskera” Iñigo Arrieta, EIKA
La cooperativa EIKA nació en el año 1973 en Etxebarria, en la comarca del Lea Artibai. Se dedica a ofrecer al mercado soluciones de cocción eléctrica.
“Cuantas más lenguas hablemos mejor para la empresa y también para la sociedad” Unai Agirre, EGOIN
EGOIN es una empresa que nació hace más de 30 años en Natxitua, una empresa dedicada a la madera. Unai Agirre, su director ejecutivo nos ha recibido en su sede para hablar de la historia de la empresa y de la importancia del euskera en su día a día.
“ELAY Bidea es nuestro propio modelo en el que hemos incluído nuestro idioma, nuestra cultura, nuestros valores, nuestro territorio y nuestras personas” Imanol Iparragirre, ELAY
ELAY se creó hace casi 60 años en Antzuola. Hoy en día tiene plantas también en México y China. La compañía produce piezas de seguridad para el sector de automoción.
IndeusBerri: punto de encuentro de la información sobre industria y euskera
Hoy son noticia Enpatikonomia, PuntuEUS e IAmetza, Emakume Zientzialarien Argitan, Enpresa Digitala y Autenticación.
“Las empresas que ofrezcamos la oportunidad de utilizar el euskera, tendremos más capacidad de atraer talento, por lo que seremos más competitivas” Aner Garmendia, EGA MASTER
EGA MASTER fundada en 1990 en Vitoria-Gasteiz está dedicada a la fabricación de herramienta industrial premium para las industrias más avanzadas.
“Impulsar el euskera en el mundo laboral es un reto que debemos a las generaciones venideras” Danobatgroup
Danobat nació en Elgoibar en 1954. Casi siete décadas después Danobatgroup es un referente en el sector de la máquina-herramienta, con una división formada por cinco cooperativas y un equipo de 1.300 personas.
“Estar acostumbrados a gestionar el euskera nos ha sido de gran ayuda a la hora de integrar otros idiomas a la política lingüística de la empresa” Javier Principe, CIKAUTXO
Javier Príncipe y Ramón Mendiguren, presidente y miembro del grupo de euskera de CIKAUTXO respectivamente, nos han abierto las puertas de la empresa para participar en el proyecto Indeus Elkarrizketak.
IndeusBerri: punto de encuentro de la información sobre industria y euskera
Hoy son noticia Enpresa Digitala, Enpatikonomia, Landue y Phishing
“Si ofrecemos un entorno laboral en euskera, esto hará más atractiva la empresa» Ricardo Bueno, BRTA
Basque Research and Technology Alliance, BRTA, es la alianza de la que forman parte 17 centros de investigación y tecnología de Euskadi. Rikardo Bueno es du director general.
“Llevamos 15 años regulando la política lingüística y esto nos ha ayudado mucho a hacer una buena gestión de las lenguas” Maider Aizpuru, Biele Group
Maider Aizpuru es la persona responsable de Calidad de Biele Group. Ha aceptado participar en el proyecto Indeus Elkarrizketak para contarnos la historia y evolución de la empresa, así como su experiencia en la gestión lingüística de una empresa internacionalizada.